第678章 损人不利己
原来翻译的名字叫做樊登,是那两个外国人来明州旅游,因为语言不通而专门聘请的翻译,正好昨天下午樊登有事,便在外国人面前请了半天假。
由于没有樊登在,两个外国人也不知道去哪里好,最后一合计便决定出来随便走走,又因为他们下榻的酒店距离老街不远,所以很快来到了老街,并遇到了做点小生意的摊主老人。
或许是因为喜欢中国文化,又或许是被老人的工艺品吸引,两个外国人在老人摊位前,看中了老人亲手雕刻的竹根雕,尽管买卖双方语言不通,交易过程几乎全靠手势比划,但最后这笔交易还是顺利完成。
而值得一说的是,因为那两个外国人是第一次来中国,其间的花销又是樊登和背后的公司包办,误以为中国物价和欧洲是相同的,当时问竹根雕价格的时候,老人给他们比划了五根手指,意思是要五百块人民币,却被外国人当成是五百英镑。
虽然这笔钱不是小数目,奈何那两个外国人实在喜欢竹根雕,再加上不是缺钱的主儿,甚至以为是自己捡了便宜,当即爽快的掏钱完成交易。
老人是个本分的生意人,这辈子连明州都没出过,也就更别说见过英镑了,当他拿到那五百块英镑后,还以为是外国人用假钱欺骗他,以至于不依不饶了好一会。
好在有个过路的好心人,告诉老人那是外国用的英镑,一块钱英镑能换十几块人民币,老人才算吃下了定心丸,将这笔交易安心完成,甚至心里头还喜滋滋的盘算挣了笔大生意。
可谁曾想到,两个外国人回了酒店后,把买来的竹根雕拿给樊登欣赏,本意是表达自己的喜悦和收获,却没想到樊登竟然动了歪心思,他不仅仅是崇洋媚外,还想两头通吃赚取更大的好处。
经过樊登的从中挑拨,想外国人说明他们受到了欺骗,说那竹根雕原本是古董,却被老人用高仿品卖给他们,还说如果是真正的古董,肯定能价值五百块英镑无疑,可那竹根雕却是假货赝品,言下之意就是老人欺骗了他们。
或许因为樊登是他们请来的翻译,两个外国人出于信任而误以为真,却并没有想过找老人的麻烦,只当是自己来中国后的不愉快经历。
看到两个外国人不予追究,樊登当时就急了,自己费了这么大功夫,要是外国人不追究的话,那不就计划泡汤了嘛,于是他再次出言蛊惑,并拍着胸脯保证能把这件事情处理好,让老人给他们赔礼道歉。
虽然对那五百块钱英镑并不介意,可是我们都知道,英国人最讲究绅士礼仪,所以在两个外国人看来,被欺骗后接受道歉是再合理不过的,这才有了眼前的争执。
樊登动的是什么歪心思呢?就如现在看到的这样,他打算扯着外国人的虎皮做大衣,借着外国人和老人语言不通,以假货被欺骗为由,骗取老人高额的赔偿金,也就是他口中的“假一赔十”。
只要这笔赔偿金到手,他再耍点小手段,这笔钱自然会落进他的腰包,到时候不仅在外国人面前表现一番,还能得到不菲的赔偿金,堪称是两头通吃名利双收。
仅从这点来说,樊登的手段不可谓不高,心肠不可谓不黑,否则也不会把外国人和老人耍的团团转。
真是不止如此,他为了让自己更加理直气壮,更加能装腔作势唬人,带着外国人找到老人摊位后,一句话还没说就故作生气,不问青红皂白掀了老人的摊主,好好过了把狐假虎威的瘾。
但因为引来的围观人群太多,两个外国人不禁生出退意,正好又看上了鲁班枕,觉得那东西好看,使得樊登迫于压力,不得不将赔偿金减去一半,并将鲁班枕算到赔偿行列。
不得不说,樊登的算盘的确打得很响,不仅没人看穿他的把戏,甚至眼看就要达成目的,却没想到在这个关键时候遇到了林熙!
或许是看到围观人群的激烈情绪,那两个外国人叫樊登过去交涉,询问到底发生了什么事,而且他们明显感觉到不善情绪,知道是冲着自己来的,心中担忧想快点离开这个是非地。
至于赔偿和道歉,两个外国人看得其实并不太重,毕竟人生安全才是最重要的,就算真想要道歉,也可以以后再来,或者寻求警察的帮助,没必要在这儿被人围着看。
眼看肥肉就要到手,樊登又怎么可能让它跑了,当即给外国人做出解释,说人群的情绪并不是冲他们来的,而是在悲愤老人的不诚实,以及老人不肯赔偿的卑劣行进。
很显然,樊登这手歪曲事实、张口闭口谎话连篇的功夫,当真是修炼到家了,这也是林熙暗骂他奇葩的理由,假如没有樊登的挑拨离间,也就不会发生这场争执,其行径真可谓是损人不利己。
“这里发生什么事了,怎么都挤在这儿······麻烦让让······”
就在这个时候,外国人和樊登的交涉刚才结束,人群后方突然响起一个厚重,并带着严肃的声音,而在那个声音响起的同时,围观人群纷纷向后推开,让出道路让人通过。
下一刻,人群后方走进来三个人,当先那人头屑秃顶,还有些大腹便便,标准的中年油腻男人,穿着不算考究的西装,走起路来却是迈着八字步,颇有虎虎生风的架势,至于后面那两人,则是制服穿戴整齐的保安,每个人手里还拿着根类似警棍的塑料棍。
这三人显然都是老街办事处的管理人员,看到这边围堵聚集了大量人群,严重影响了老街本就拥挤的客流交通,特地出面来疏通解决的。
看到那三个管理人员过来,正蹲在地上收拾被掀翻了摊子的老人,顿时像是遇到了主心骨,他从地上站起来拉住当先那人的手臂,哭诉道:“邢主任,您可算来了,您要为我做主啊,他们外国人也太欺负了······”
走到老人跟前的邢主任,看了眼被掀的满地都是的工艺品,以及和老人对峙的樊登和外国人,甚至还看了眼林熙和虞青茗,然后不禁眉头紧蹙,不悦的沉声问道:“这是怎么回事?”
其实也难怪邢主任不悦,因为今天是元旦节的原因,老街的客流量本就拥挤,极大增加了管理难度,可这个时候还偏偏闹出这种事情,堵了这么多人凑热闹,岂不是在给他们增加工作量嘛。
况且邢主任做老街的管理工作已经有好些年了,早就不止一次见过这种事情,当即对起因经过有了猜测,再加上他跟老人也比较熟悉,知道老人绝不可能无事生非。
再说了,就算真有争执,也不能掀了人家的摊子啊,这不等于是砸人饭碗嘛。
而当樊登看到邢主任过来,或许是因为心虚,登时脸色都变了,他没想到管理人员竟会来的这么快,或者更准确的说,常年在国外生活的他,不知道国内的办事效率什么时候有这么高了,怕是在国外都不多见吧!
只不过樊登自以为得意,本后有外国人撑腰,就算是管理人员他也不怕,要知道他出国之前,可是很清楚国内对外国友人的对待标准,谅邢主任也不敢对他和外国人怎么样。
想打这里,樊登的神情又重新变得嚣张,他走到邢主任身前倨傲道:“你们就是这里的管理人员对吧,我正想去找你们呢······”
请收藏本站:https://www.ll66.cc。另类小说手机版:https://m.ll66.cc
由于没有樊登在,两个外国人也不知道去哪里好,最后一合计便决定出来随便走走,又因为他们下榻的酒店距离老街不远,所以很快来到了老街,并遇到了做点小生意的摊主老人。
或许是因为喜欢中国文化,又或许是被老人的工艺品吸引,两个外国人在老人摊位前,看中了老人亲手雕刻的竹根雕,尽管买卖双方语言不通,交易过程几乎全靠手势比划,但最后这笔交易还是顺利完成。
而值得一说的是,因为那两个外国人是第一次来中国,其间的花销又是樊登和背后的公司包办,误以为中国物价和欧洲是相同的,当时问竹根雕价格的时候,老人给他们比划了五根手指,意思是要五百块人民币,却被外国人当成是五百英镑。
虽然这笔钱不是小数目,奈何那两个外国人实在喜欢竹根雕,再加上不是缺钱的主儿,甚至以为是自己捡了便宜,当即爽快的掏钱完成交易。
老人是个本分的生意人,这辈子连明州都没出过,也就更别说见过英镑了,当他拿到那五百块英镑后,还以为是外国人用假钱欺骗他,以至于不依不饶了好一会。
好在有个过路的好心人,告诉老人那是外国用的英镑,一块钱英镑能换十几块人民币,老人才算吃下了定心丸,将这笔交易安心完成,甚至心里头还喜滋滋的盘算挣了笔大生意。
可谁曾想到,两个外国人回了酒店后,把买来的竹根雕拿给樊登欣赏,本意是表达自己的喜悦和收获,却没想到樊登竟然动了歪心思,他不仅仅是崇洋媚外,还想两头通吃赚取更大的好处。
经过樊登的从中挑拨,想外国人说明他们受到了欺骗,说那竹根雕原本是古董,却被老人用高仿品卖给他们,还说如果是真正的古董,肯定能价值五百块英镑无疑,可那竹根雕却是假货赝品,言下之意就是老人欺骗了他们。
或许因为樊登是他们请来的翻译,两个外国人出于信任而误以为真,却并没有想过找老人的麻烦,只当是自己来中国后的不愉快经历。
看到两个外国人不予追究,樊登当时就急了,自己费了这么大功夫,要是外国人不追究的话,那不就计划泡汤了嘛,于是他再次出言蛊惑,并拍着胸脯保证能把这件事情处理好,让老人给他们赔礼道歉。
虽然对那五百块钱英镑并不介意,可是我们都知道,英国人最讲究绅士礼仪,所以在两个外国人看来,被欺骗后接受道歉是再合理不过的,这才有了眼前的争执。
樊登动的是什么歪心思呢?就如现在看到的这样,他打算扯着外国人的虎皮做大衣,借着外国人和老人语言不通,以假货被欺骗为由,骗取老人高额的赔偿金,也就是他口中的“假一赔十”。
只要这笔赔偿金到手,他再耍点小手段,这笔钱自然会落进他的腰包,到时候不仅在外国人面前表现一番,还能得到不菲的赔偿金,堪称是两头通吃名利双收。
仅从这点来说,樊登的手段不可谓不高,心肠不可谓不黑,否则也不会把外国人和老人耍的团团转。
真是不止如此,他为了让自己更加理直气壮,更加能装腔作势唬人,带着外国人找到老人摊位后,一句话还没说就故作生气,不问青红皂白掀了老人的摊主,好好过了把狐假虎威的瘾。
但因为引来的围观人群太多,两个外国人不禁生出退意,正好又看上了鲁班枕,觉得那东西好看,使得樊登迫于压力,不得不将赔偿金减去一半,并将鲁班枕算到赔偿行列。
不得不说,樊登的算盘的确打得很响,不仅没人看穿他的把戏,甚至眼看就要达成目的,却没想到在这个关键时候遇到了林熙!
或许是看到围观人群的激烈情绪,那两个外国人叫樊登过去交涉,询问到底发生了什么事,而且他们明显感觉到不善情绪,知道是冲着自己来的,心中担忧想快点离开这个是非地。
至于赔偿和道歉,两个外国人看得其实并不太重,毕竟人生安全才是最重要的,就算真想要道歉,也可以以后再来,或者寻求警察的帮助,没必要在这儿被人围着看。
眼看肥肉就要到手,樊登又怎么可能让它跑了,当即给外国人做出解释,说人群的情绪并不是冲他们来的,而是在悲愤老人的不诚实,以及老人不肯赔偿的卑劣行进。
很显然,樊登这手歪曲事实、张口闭口谎话连篇的功夫,当真是修炼到家了,这也是林熙暗骂他奇葩的理由,假如没有樊登的挑拨离间,也就不会发生这场争执,其行径真可谓是损人不利己。
“这里发生什么事了,怎么都挤在这儿······麻烦让让······”
就在这个时候,外国人和樊登的交涉刚才结束,人群后方突然响起一个厚重,并带着严肃的声音,而在那个声音响起的同时,围观人群纷纷向后推开,让出道路让人通过。
下一刻,人群后方走进来三个人,当先那人头屑秃顶,还有些大腹便便,标准的中年油腻男人,穿着不算考究的西装,走起路来却是迈着八字步,颇有虎虎生风的架势,至于后面那两人,则是制服穿戴整齐的保安,每个人手里还拿着根类似警棍的塑料棍。
这三人显然都是老街办事处的管理人员,看到这边围堵聚集了大量人群,严重影响了老街本就拥挤的客流交通,特地出面来疏通解决的。
看到那三个管理人员过来,正蹲在地上收拾被掀翻了摊子的老人,顿时像是遇到了主心骨,他从地上站起来拉住当先那人的手臂,哭诉道:“邢主任,您可算来了,您要为我做主啊,他们外国人也太欺负了······”
走到老人跟前的邢主任,看了眼被掀的满地都是的工艺品,以及和老人对峙的樊登和外国人,甚至还看了眼林熙和虞青茗,然后不禁眉头紧蹙,不悦的沉声问道:“这是怎么回事?”
其实也难怪邢主任不悦,因为今天是元旦节的原因,老街的客流量本就拥挤,极大增加了管理难度,可这个时候还偏偏闹出这种事情,堵了这么多人凑热闹,岂不是在给他们增加工作量嘛。
况且邢主任做老街的管理工作已经有好些年了,早就不止一次见过这种事情,当即对起因经过有了猜测,再加上他跟老人也比较熟悉,知道老人绝不可能无事生非。
再说了,就算真有争执,也不能掀了人家的摊子啊,这不等于是砸人饭碗嘛。
而当樊登看到邢主任过来,或许是因为心虚,登时脸色都变了,他没想到管理人员竟会来的这么快,或者更准确的说,常年在国外生活的他,不知道国内的办事效率什么时候有这么高了,怕是在国外都不多见吧!
只不过樊登自以为得意,本后有外国人撑腰,就算是管理人员他也不怕,要知道他出国之前,可是很清楚国内对外国友人的对待标准,谅邢主任也不敢对他和外国人怎么样。
想打这里,樊登的神情又重新变得嚣张,他走到邢主任身前倨傲道:“你们就是这里的管理人员对吧,我正想去找你们呢······”
请收藏本站:https://www.ll66.cc。另类小说手机版:https://m.ll66.cc